Celebrando a los niños - Celebrating children

Conectando a vecinos - Connecting neighbors

recursos comunitarios - community resources

539 N. Lake Ave.

Saturday, April 27th

2:00 PM to 5:00 PM

¡Únase a nosotros para una Neighborhood Fiesta!

Habrá juegos de carnaval, inflables, comida gratis, música y recursos para ayudar a las familias de nuestra comunidad. Los puestos de recursos participantes incluyen:

• Mano-a-Mano

• LA Department of Mental Health

• Club 21

• Elizabeth House

• Stars

• Young and Healthy

• Harambee Ministries

• Making Housing and Community Happen

• Pasadena Tenants Union

• Young Life

• También habrá enfermeras disponibles para chequeos y consultas médicas.

Join us for a Neighborhood Fiesta!

There will be carnival games, inflatables, free food, music, and resources to help families in our community. Participating resource booths include:

• Mano-a-Mano

• LA Department of Mental Health

• Club 21

• Elizabeth House

• Stars

• Young and Healthy

• Harambee Ministries

• Making Housing and Community Happen

• Pasadena Tenants Union

• Young Life

• Nurses will also be available for check-ups and medical inquiries.

Estacionamiento

Parking

Neighborhood Fiesta va ser en el estacionamiento de la Iglesia PasCov - Estacionamiento: 812 Santa Barbara St.

Hay estacionamiento gratis sobre Santa Barbara en el estacionamiento de Carnegie Observatories - o sobre Villa en el estacionamiento de la Iglesia Lake Ave.

Neighborhood Fiesta will be in the parking lot of PasCov Church -Parking Lot: 812 Santa Barbara St.

There is free parking on Santa Barbara in the Carnegie Observatories parking lot - or on Villa in the Lake Ave Church parking lot.

Queridos Vecinos Preparando La Fiesta

Beloved Neighbors Preparing the Neighborhood Fiesta